Hier sehen Sie nur eine Auswahl meiner Arbeit.
Sämtliche Synchronproduktionen finden Sie in der Deutschen Synchronkartei
Kino und TV
- Vishka Asayesh als Maryam in Sieben Tage (Kinostart 15. Mai 2025)
- Beetlejuice Beetlejuice (2024) ab 12.09.24 in den Kinos. Winona Ryder als Lydia Deetz
- Das Zimmer der Wunder (F 2023) ab 16.05.2024 im Kino. Alexandra Lamy als Thelma Carrez
- Sharon Horgan als "Sie" in Together (2022, Prime Video),
- Marina Foïs als Julie in In den besten Händen (Frankreich 2021, Kinostart 21.04.22)
- Hiam Abbass als Siham in Gaza Mon Amour von Arab u. Tarzan Nasser (Kinostart 06.05.2021)
- Anne-Marie Cadieux als Martine in Matthias & Maxime (Kinostart 06.05.2021)
- Kyra Sedgwick als Sherrie in Submission (Kinostart 19.09.2019).
- Felicity Huffman als Poppy in Krystal (Kinostart 18.10.2018)
- Julia Kassar als Colette Mansour in Der Affront (Kinostart 25.10.2018)
Oscar-Nominiert, bester fremdsprachiger Film - Mary Steenburgen als Jeannie in Picknick mit Bären mit Robert Redford usw. (Kinostart 15.10.2015)
- Viviane Pascal als Marthe im preisgekrönten Film Mommy (Kinostart 13.11.2014)
- Hadewych Minis als Marina in Borgman (Kinostart 02.10.2014)
- Marjuta Slamic als Stefanja in Zoran - mein Neffe der Idiot (Kinostart 19.06.2014) Publikumspreis: Internationale Filmfestspiele von Venedig 2013
- Juliette Binoche als Sandra Brody in Gozilla (Kinostart 15.05.2014)
- Olivia Williams als Eleanor Roosevelt in Hyde Park am Hudson (Kinostart 28.02.2013)
- Juliette Binoche als Elle in Die Liebesfälscher (Kinostart 2011)
- Melissa Leo (Oscar-Preisträgerin 2011) als Lois Riley in Willkommen bei den Rileys (Kinostart 2011)
- Olivia Williams als Ruth Lang in Der Ghostwriter von Roman Polanski, Silberner Bär 2010 (Kinostart 2010)
- Tanja Lorentzon als Sonja Modig in Millenium – Verdammnis (Kinostart 2010) und Millenium – Vergebung (Kinostart 2010)
...
TV OFF
- Kommentarstimme für Arte, ZDF, NDR
- NDR regelmäßig verschiedene TV-Formate wie Die Nordstory / NDR Reportage / Hofgeschichten...
Audiodeskriptionen (seit 2015 auch Stimme für Hörfilmfassungen für Blinde)
- Hörfilmfassung (Audiodeskription) von Gib mir Dein Leben. 22.11.23 auf arte. 2021 in Locarno als bester Film nominiert
- Deutscher Hörfilmpreis 2019 (Sonderpreis der Jury) für meine Hörfilmfassung des Films Absturz ins Leben (arte)
KINO/TV Werbespots
- Hurtigruten / Gelbe Seiten / Audi / Mercedes Benz / TV Movie Deutsche Finanzagentur / Evonik / Brita ...
TV Serien
- The Rainmaker (2025), Gwynne McElveen als Richterin Murdoch
- Brilliant Minds (2024), Donna Murphy als Dr. Muriel Landon
- Criminal Minds (2024), Filicity Huffman als Dr. Jill Gideon. Staffel 17
- Tracker (2024), Diana Maria Riva als Helen Brock
- Suspect (2024), Gina McKee als Kate. Staffel 2
- Seconds (2024), Leena Pöysti als Marita
- Maria Wern (2024), Katrin Sundberg als Annika Fåhréus
- The Crown (2022/23) Netflix. Lesley Manville als Prinzessin Margaret. Staffel 5
- The Serpent Queen (2022/23) Prime Video. Samantha Morton als Caterina, "The Serpent Queen"
- Total Control (AUS) ab Okt. 2023 auf Arte. Rachel Griffiths als Premierministerin
- Stranger Things (2016-2022) Netflix. Winona Ryder als Joyce Byers. Staffel 1-4
- The Dropout (2022) Disney+. Laurie Metcalf als Phyllis Gardner
- Corporate (2018-2021) Comedy Central. Anne Dudek als Kate
- Deadwind (2020) Leena Pöysti als Sara
- The Professionals - Gefahr ist ihr Geschäft (2020) Lisa Loven Kongsli als Zora Swann
- La Valla - Überleben an der Grenze (2020). Elena Seijo als Rosa
- Quartier des Banques (2019) Mariama Sylla als Anne-Marie Djourou. Staffel 2
- Auckland Detectives - Tödliche Bucht (2019) Alison Bruce als Denise Abernethy. 3 Folgen
- West of Liberty (2019) ZDF. Sonja Richter als Gabrielle Montand. 6 Folgen
- Das Team (2018) Staffel 2. Marie Bach Hansen als Nelly Winther. Folge 1-8
- Grace and Frankie (2018) Lisa Kudrow als Sheree. Staffel 4
- Candice Renoir (2016-2018) 5 Staffeln. Delphine Rich als Aline Jego
- Unbreakable Kimmy Schmidt (2015-2020) Staffeln 1-5. Netflix. Jane Krakowski als Jacqueline Voorhees.
- This Is England (2006-2015). Von Shane Meadows (Preisgekrönt). Vicky McClure als Lol
- Der Tunnel (2014) Jeanne Balibar als Charlotte Jourbert. 4 Folgen
- Line of Duty (2014) Gina McKee als Jackie Laverty. Folgen 1-3
- Top of the Lake (2013) Geneviève Lemon als Bunny. Folgen 1-6
- Bleak House (2013) Gillian Anderson als Lady Dedlock. Folgen 1-15
- Braquo (2013) Valérie Sibilia als Hélène Rossi. Folgen 1-8
- Der Pakt (2013) Arte. Julie Carlsen als Marianne. 24 Folgen
- Rookie Blue (2013) Barbara Williams als Claire McNally. 4 Folgen
- Arne Dahl (2012) ZDF. Anu Sinisalo als Anja Söderstedt. 2 Folgen
- Millennium (2011) Tanja Lorentzon als Sonja Modig in der Romanverfilmung von Stieg Larsson.
- Dr. House - Absagen. Julie Warner als Margo Dalton.
...
Ton
- Heimkehr. NDR-Podcastserie für den CIVIS-Medienpreis nominiert
- seit April 2022 Stimme des Sylter SYLTDOME – ein 360-Grad-Kino. Aufnahmen vom Weltnaturerbe Wattenmeer und der Sylter Landschaft - gefördert von der Europäischen Union (EFRE) und der Nationalparkstiftung SH
- Die drei ???
- Fünf Freunde
- TKKG
- Ein Hörspaziergang (Hermann-Löns-Park Hannover: http://www.hermann-loens-park-hoeren.de/
- NDR-Kultur: regelmäßig für Feature, Hörspiele und Kommentar. Regelmäßig: Glaubenssachen.
- NDR-Info: regelmäßig für Lebenswelten
- Für Westermann, Schroedel, Cornelsen, Klett ... regelmäßig Sprecherin für Lyrik und Prosa
- Hörbuchproduktionen für Dorian Hunter und John Sinclair
- Hörbuchproduktion: Weiße Lilie - Krieg in Boston. Rolle: Nancy Reedman
- Hörbuchproduktion für die Reihen Pater Brown und Sherlock Holmes
- Hörbuch: kriminalistische Stadtportrait "mearz IN HANNOVER" von Claudia Cornelsen; u.a. mit Tagesschau-Sprecher Marc Bator, Mousse T., Heinz Rudolf Kunze, Oliver Kalkofe und Ingo Abel
- U-666 - Tauchfahrt des Grauens. Rolle der Claire
(Hörspiel-Award und Kritikerpreis: Bestes Einzelhörspiel) und "U-666 - Insel des Schreckens"